30 május, 2010

Amerikai kapcsolatok :) / American relations :)



Május számomra a nagy találkozások hónapja volt. Először egy New York-ban élő barátnőm látogatott el hozzám, akinek szülinapjára egy, a Fordan mintához nagyon hasonló karit készítettem.
Pénteken pedig egy szintén NY-ból ismert barátnőmmel, Anikóval taliztam, akit már lassan 3 éve nem láttam. Pedig már a távolság se választ el bennünket egymástól, hisz néhány éve mindketten itthon élünk...
Fantasztikus volt a viszontlátás, s a Panita féle karkötőt, mint szerencsét hozó karit készítettem Neki.


For me May was a great month since it was filled with big meetings. First of all, a friend of mine who lives in New York visited me. I surprised her with a braclet the pattern of which is very similar to Mu's Fordan.
Last Friday I met Anikó who I also got to know in NY but I hadn't seen her for almost 3 years. There's no good reason why since we both live in Hungary now.
It was absolutely fantastic to see her again and I made her the Panita kind of bracelet which I hope will bring her luck in the future.

16 megjegyzés:

LUJZA Gyöngyei írta...

Nikikém mindkettő szuper darab lett! Szerintem a rég nem látott csajok nagyon elcsodálkoztak azon, hogy milyen gyönyörűségeket készítesz - legalábbis nálam ez szokott lenni a reakció. :) Alíz

Vervian írta...

Gondolom, mindketten örültek ezeknek a szépségeknek! :-)

Forget-me-not írta...

Csodaszép mindkettő! A Fordan szerű nekem különösen bejön. :-)

Alma írta...

Nekem mindkettő nagyon tetszik!

Kritti írta...

Nagyon szép mindkettő!

lola írta...

Preciosos,divinos.....

Lakota mágia írta...

Nagyon szép mindegyik, nekem is az első tetszik ici-picit jobban!!!
:-)))

Anami írta...

Gyönyörűséges mindkettő!

Anikó - Gyöngyszerelem írta...

Biztos örültek a szépséges karkötőknek! :) Nagyon szépek! Én láttam élőben is! :)
Puszi!

ekszerlada írta...

Nagyon szépek lettek:)

nooni írta...

Mindkettő nagyon szép lett! Biztosan nagy volt az öröm!

Zsófi(a) írta...

Igazán nagyon elegáns, szép darabok. Amolyan barátság karkötők :-)))

Ládikó írta...

Mindkettő fantasztikus lett, gratulálok.

Edit írta...

Gyönyörű ajándékok! Biztosan nagy volt az öröm! :-)

Las Creaciones de Boricua írta...

Wonderful!!!!!!!!!

Piky73 írta...

Asszem tényleg szuper volt a meglepi :) Fantasztikus volt látni az örömteli arcokat!
Az én boldogságomat pedig az általatok írt kedves vélemények is fokozták :) Köszönöm Nektek!

You make me happy with your lovely comments :) Thanks a lot!