25 november, 2011

További befejezések :) / More accomplishments :)

Egyre jobban apad a félkész dolgaim mennyisége, hisz ezek a karik is közülük származnak :)
Lehet furán hangzik, de ők az első Herring-bone technikával készült dolgaim - kivéve a csavart herringeket.
Az endless kariba nagyon beleszerettem, idővel lesz még más verzió is belőle.
Az olivás viszont csak mutatóban van itt, mert olyan semmitmondónak érzem, hogy inkább valami mást, de mégis hasonlót szeretnék kihozni azokból a gyöngyökből. Szóval újra bontani fogok :)


The number of my half-done projects is dwindling as these bracelets finally became completed :)
It might sound strange but these are my first things using the Herringbone technique - except the twisted herrings.
I fell in love with the endless bracelet so I'm sure there will be other versions in the course of time.
As for the Olive one I really wanted to show it to you but I'm afraid it will be taken apart. I find it really insignificant so I would like to use these beads for another but quite similar project.



A tavalyi nyáron kaptam Alíztól a medálban lévő ásványt, s ahogy elkészültem a lánccal, azonnal tudtam, hogy kari is lesz hozzá. Csakhogy, mivel ezt magamnak készítettem, mindig ő került hátrébb a készítendők listáján :( Viszont mára teljes a szett, amit annyira imádok :)

Last summer Alíz gave me this beautiful semi-precious stone and by the time I got ready with the necklace I had known that a bracelet would be made shortly too :) Well, not shortly... It actually took quite a while because I was supposed to bead it for myself and therefor it kept falling back on my what-to-bead list :( However, it was worth waiting since I love the outcome now :)

18 november, 2011

Swari Doughnut

Egyszerű és haladós. A végeredmény pedig szerintem mutatós :)

It is rather simple and quick too. I think the result is sightly though :)

10 november, 2011

Ízelítő a befejezettekből :) / A tast of the finished items :)

Egy majdnem ugyanilyen már készült, de most kristállyal párosítottam az amethyst swarikat :)

I have made almost the same pendant but this time I paired the Amethyst Swarovski bicones with crystal :)

Szeretek szalma gyönggyel peyote-olni, hisz olyan haladós :) Igaz, amikor már kész volt a megfelelő hossz, félre is toltam...

I like using bungle beads for peyote stitches because work is moving quickly with them :) However, when I reached the right length I put the bracelet-to-be aside...


Kedvet kaptam ásványból fülit készíteni :) Persze nem egy nagy ördöngősség, csak azt kellett megfigyelni, hogy az ásvány darabkák jól illeszkedjenek egymásra.

I felt like making a pair of earrings using semi-precious stones :) It was a piece of cake actually - the only thing I had to take care of was how each piece fits toghether.

S végül, ahogy ígértem, egy újabb Orosz Spirál kari, ezúttal kékben :)

And finally, as I promised, another Russian Spiral bracelet in blue this time :)