28 április, 2012

Gyorsan valamit / Something quickly

Szerda este rádöbbentem, hogy ugyan van mit felvennem a péntek esti céges rendezvényünkre, nincs semmim, amivel kiegészíthetem megjelenésem. Merthogy se stílusban, se színben nem találtam az ékszereim között olyat, ami harmonizált volna az öltözékemmel. Szóval Noria-ra esett a döntésem, hisz már egyébként is tervben volt egy ideje, hogy megfűzöm :)

On Wednesday nignt I realised that although I had the idea what to wear on our company's party on Friday evening I had nothing to accessorize my appearance. I mean I couldn't find a piece among my beaded jewels which would have harmonised with the style or the colour of my outfit. So I fixed my choice on the pattern of Noria which I had actually been planning to complete for a while :)

A felfüggesztés egyelőre ideiglenes, melyre az egyetlen ok, hogy kifutottam az időből :) Illetve ki kell találnom még a módját annak, hogyan tudnám a viaszos pamutszálat átvezetni a 8 mm-es csisziken, mert az elképzeléshez ragaszkodom.

Its suspending is still temporary just because I had run out of time :) Or rather, I need to find the way how to push the waxed thread through the 8 mm facetted beads as I insist on the conseption :)

A képek mennyiségéből szerintem látszik, hogy mennyire szeretem. Millió köszönet Simone a mintáért! S Edit Neked is köszi :)

I think the number of pics show how much I like it :) Tons of thanks Simone for the pattern!


21 megjegyzés:

Perl - Eni írta...

Nagyon szép lett a Noriád!!!

Orsi írta...

Gyönyörű!

zooja írta...

Csodás lett!!

Liza írta...

Gyönyörű!

LUCY írta...

Precioso, fino y delicado....felicidades

Las Creaciones de Boricua írta...

Beautiful!!!!!!!!!!

Szikati írta...

Gyönyörű színárnyalatokat választottál, nagyon szép lett!!!

LUJZA Gyöngyei írta...

Nagyon szépséges lett Niki! Nekem a napsütés jutott róla eszembe, mert annyira finomak a színei! :)

RaMary írta...

Ilyen szép Noriát talán még nem is láttam - és ezt most őszintén írom. Annyira csodásak a színei, a csisziken a napfény játéka, hogy elkápráztat teljesen. A felfüggesztése s nagyon eredeti.
Ja: soha nincs mit felvennem és a kiegészítőkkel még talán nagyobb gondban vagyok. Nagyon megértelek :-D)

Zsófi írta...

Hú, nálad ez a gyorsan valamit kategória, vagy csak én vagyok lassú a fűzésben! Gyönyörű lett a medál, biztos sokan megcsodálták!

Unicornio írta...

Wonderful!!!

Tündrüs (Jákóiné Klárik Tünde) írta...

Megdőlt a "Jó munkához idő kell" c. okosság-általad. Gyorsan valami nagyon szépet készítettél!:))

Lakota mágia írta...

Fantasztikus színek, gyönyörű darab!!!
:-)

Piky73 írta...

Köszi Lányok a kedves szavakat!!! Nem is gondoltam volna, hogy ilyen sikere lesz ennek a színösszeállításnak. Először teljesen más variációban gondolkodtam, de aztán a szükség elvitt a barnához :) Viszont amióta megfűztem, minden nap őt viseltem :) Tényleg imádom :)

Thanks a lot Girls! I wouldn't have thought that this colour version would be such a great success :) And I have been wearing it since I completed it :) I just love it :)

Blacklady írta...

Hi Nicoletta,
so beautiful, I like the Colors very much.... great work.
greetings
karin

Olive írta...

Szokás szerint nagyon szép lett! Mostanában hanyagolom a fűzést, csak vásárlom a gyöngyöket meg az ásványokat, de ettől újra kedvet kaptam az alkotáshoz! :)

Olive írta...

Az előbb összegabalyodtak az e-mail címeim, szóval én vagyok! ;)

Eva Maria Keiser írta...

Elegant colors, beautiful.
Greetings,
-Eva Maria

Zsófi írta...

Tényleg fantasztikusan elegáns lett!!!
De hogy gyorsan :-)))

Zera írta...

Már én is régóta készülök, hogy megfűzzem -ezt is-. :) Szuper lett a Tiéd!

Gruber Tímea írta...

Csodaszép lett!!!