Double Doughnut

Úgy tűnik, a nyár és a lila - még ha nincs is kánikula - elválaszthatatlan párost alkotnak. Többen is arra kértek, hogy valami lila szettet készítsek, hát ő lenne az első, pontosabban annak csak a fele :)
Bár a képen nem látszik, de nem csupán a középső gyöngyök, hanem maga a medál is fánk formájú, ezért adtam neki a double doughnut elnevezést.

It seems that summer and lilac - even if it is not scorching hot now - are inseparable. A few friends of mine have asked me to bead a set to match their summer outfit. It doesn't matter what but lilac :) So this is the first half of the first set :)
Although it can't be seen properly in the picture, both the beads in the middle and the pendant itself have the shape of a doughnut - that's why I named it double doughnut.