19 április, 2010

BILOBA - Touareg Set



Ezt a szettet legjobb barátnőmnek készítettem, aki tegnap ünnepelte névnapját. Ő azonban még nem láthatta, s remélem, hétvégi találkozásunkig nem is fogja felfedezni! Ezúttal felhatalmazom, hogy a héten ne látogassa blogomat :)
Ahogy azonban a medálról készült képeket válogattam ide, az tünt fel, mintha az én változatom kicsit soványabb lenne, mint az eredeti. Nos, igen :) Annyira siethettem - mert látni akartam, milyen elkészülve -, hogy valóban lehagytam a külső réteg Delicat :) S persze mivel az oldalán lévő hegyes kiegészítéseket szándékosan is ki akartam hagyni, valószínűleg az utolsó lépésnél leírtakat már nem vettem alaposan szemügyre. No, sebaj! Nekem így is tetszik, s talán Andinak is fog :)

I made this set for my best friend who celebrated her name-day yesterday. She hasn't seen it yet and so I hope she won't discover it until we meet this weekend. For this reason I empower her not to visit my blog - this week only! :)
However, as I was picking out the pics of the pendant to place them into my blog, it seemed to me as if my version was thinner than the original one. I checked and yes, I was right :) I must have been in such a hurry - because I wanted to see how it looks done - that I left off the outer layer of Delicas. And since I meant to omit the pointed adornments on the sides I probably wasn't careful enough when I checked the last step of the pattern. Oh, well! I like it like this and Andi might like it too :)

17 megjegyzés:

Ági mama írta...

Ez aztán a csodálatos ajándék!!!!

Kriszta írta...

Nagyon szép ajándék, biztosan nagyon fog örülni!!!!!!!!!

Unicornio írta...

Fantastics, elegants!!!

Forget-me-not írta...

Gyönyörű, én is örülnék neki! :-D

Panka gyöngye írta...

És én is:)Nagyon szép!

LUJZA Gyöngyei írta...

Az biztos, hogy nagyon fogja szeretni, szerintem is nagyon szépséges. Érdekes módon én annyira nem rajongok a Bilobás mintákért, de Te biztos kézzel választod ki a legszebbeket! :) Alíz

Sockentick írta...

Very nice, very elegant!!!

Edit írta...

Nagyon szép, nagyon elegáns!!!!!!

Forget-me-not írta...

Ja, és kukkants be hozzám! :-)

Unknown írta...

Nagyon szép lett! Tuti örülni fog a barátnőd!

Lakota mágia írta...

Nagyon szép lett, tuti sikere lesz!
Kicsit körülnéztem nálad,gyönyörű ékszereket készítesz, gratulálok!
:-)

Judit írta...

Drága Niki!
Én még egyetlen alkotásodhoz sem írtam hozzászólást,pedig azon kiváltságos emberek közé tartozom közvetlen környezetedben,akik igaz valójában csodálhatják gyönyörű műveidet,mint például ezt a barátnődnek készített szettet is. Kívánom Neked, hogy még sok örömed leld a gyöngyfűzésben,s azoknak a is, akik viselőivé válnak szépséges munkáidnak. Nemcsak nagyszerű művészke, de még nagyszerűbb ember vagy. Puszi Judit

Alma írta...

Nagyon szép ajándék lett! Bizonyára nagy öröm fogadta!

tita írta...

Que belleza,todo elegancia,maravilloso.
Besos

Tímea írta...

Nekem is nagyon tetszik!
Gyönyörű ajándékot készítettél a barátnődnek!

Anikó - Gyöngyszerelem írta...

Csodaszép ez a szett, biztos boldog volt, amikor megkapta, és meglátta. :))))

Piky73 írta...

Kicsit megkésve, de annál nagyobb köszönetet szeretnék mondani mindenkinek :)

Drága Judit, nehéz leírni azt az örömöt és boldogságot, mit soraiddal okoztál! Köszönöm, hogy vagy!!!

Although I'm a bit late with saying thank you, I'm really grateful to you all :)