Fuchsimia

A legfrissebb saját tervezésű medálkám. Úgy gondoltam azé lesz majd, ki elsőként beleszeret... nos, nagy valószínűséggel az első én leszek :)

This is the latest own-designed pendant of mine. I thought its owner will be the person who first falls in love with it... well, it'll most likely be me :)

Csavarodott / Twisted

Majd egy év várakozás után végre sikerült elkészülnöm a karkötővel a befoglalt ásványhoz :)

After waiting for almost a whole year I succeeded in completing the bracelet that matches the gemstone I bezeled last May.

London

Csodálatos hetet töltöttünk Londonban, abban a városban, ami valamikor az otthonom volt, s ahová mindig fantasztikus érzés visszatérni... Most az idő szerencsére nekünk kedvezett, s így ragyogó napsütésben sétálgathattunk, miközben egyfolytában nosztalgiázhattam :)

Természetesen felkerestem számtalan gyöngyös boltot is :) Viszont, meg kell állapítsam, az árukészletük igencsak elmarad a hazai kínálattól, mind minőségben, mind mennyiségben. Így vásárolni szinte nem is vásároltam, vagyis gyöngyökkel nem, de élményekkel telve érkeztem haza :)

We've just spent a lovely week in London, in the city which once used to be my home and where it is always great to go back to... Luckily, the weather was really kind to us and we could take lovely strolls in the sunshine while I kept recalling old memories :)

Of course, I tried to seek out several bead shops there, too :) However, I must say that they all have a much poorish variety of stock concerning both quantity and quality than the stores in Hungary have. So I didn't do much shopping which means I didn't come home with tons of beads, but tons of experience :)