skip to main |
skip to sidebar
Rendkívül nagy boldogsággal töltött el, hogy amíg nyaralni voltam Alíz, Marilla, Mónika és Kritti is megajándékozott a barátság díjjal :) Millió köszönet érte, nagyon-nagyon kedvesek vagytok! S valójában megerősítettétek bennem azt az érzést, hogy a blogolás nem csak új, hanem nagyon értékes és fantasztikus kapcsolatokat hozott az életembe. Éppen ezért szívem azt diktálja, hogy mindenkinek továbbítsam ezt a díjat, akinek blogját látogatni szoktam. Szeretném, ha ezek a baráti kapcsolatok hosszú-hosszú ideig fennmaradnának!!!
Köszönöm, hogy vagytok, köszönöm, hogy látogattok, s még inkább köszönöm az őszinte véleményeiteket!!!S Ildikó és Edit is meglepett vele :)
I was extremely happy to find how many of you thought of me while I was on holiday. Alíz, Marilla, Mónika and also Kritti gave me this friendship award which really made my day :) Thanks a million - you are all so kind to me!
To be honest, it also made me feel that having a blog didn't only bring new friendships into my life but also very precious and fantastic ones. That's why I think all of you whose blog I regularly visit deserve this nice award - so I would like to pass it to all of you, indeed :)
I wish these friendships would last for very-very long!
Thank you for being, thank you for visiting my blog and - most importantly - thanks a million for your sincere comments!!!Ildikó and Edit surprised me with this award, as well :)


Már annyira, de annyira vágytam Unicornio Capricho karijára, s végre elkészültem vele :)
Egyszerűen imádnám, ha...
Oltári nagy lett :( Szóval, ha nem sikerül valamilyen úton-módon lekicsinyítenem, valszeg lebontásra ítélődik.
I have been longing for Unicornio's bracelet called Capricho for ages. I have just finished my own one which I would love, if...
It turned to be enormous :( So I might need to take it apart unless I find a solution how to make it smaller.